CONTACT | КОНТАКТИ 

Om contact met onze organisatie op te nemen, kunt u het beste een e-mail versturen. Via het formulier hiernaast kunt u dit eenvoudig indienen. Wij zullen dan proberen zo snel mogelijk uw vraag of verzoek te beantwoorden.

Aanvragen voor vluchtelingen en aanmelden als gastgezin gaan niet via de mail, maar via de daarvoor bestemde aanvraagformulieren!

To contact our organization, it is best to send an e-mail. You can easily submit this via the form on the right. We will then try to answer your question or request as soon as possible. 

Applications for refugees and registering as a host family are not made by e-mail, but via the application forms provided for this purpose!

Щоб зв'язатися з нашою організацією, ви можете надіслати лист на нашу електронну адресу або скористатися формою зворотнього зв’язку. Ми постараємося відповісти на ваше запитання або запит якомога швидше. 

Заявки на проживання від біженців та реєстрацію як приймаючої сім'ї подаються лише через відповідну форму, яка була створена саме для цієї мети. Будь ласка, не надсилайте цю інформацію електронною поштою.